停電公告 / Power Outage Notice
雙和校區114年下半年度停電測試
Scheduled Power Outage Test – Second Half of 2025, Shuang-Ho Campus
預定時間 / Scheduled Time:
2025年7月23日(星期三)17:00–19:00
July 23, 2025 (Wednesday), from 17:00 to 19:00
停電範圍 / Affected Area:
雙和校區全區域
Entire Shuang-Ho Campus
注意事項 / Important Reminders:
-
請於停電當日前,關閉電腦及相關設備,復電後請重新啟動測試,確保次日作業正常。
Please shut down computers and other equipment before the outage day. After power is restored, restart and test all devices to ensure normal operations the next day.
-
電腦、電器、印表機請關機並拔除插頭,避免瞬間電流損壞設備。無斷電保護或非自動復歸之設備請勿使用。
Turn off and unplug computers, electrical devices, and printers to prevent damage from power surges. Do not use equipment without power outage protection or automatic restart features.
-
需冷藏的藥品、醫療材料、檢體或其他物品,請特別注意冰箱溫度。
For refrigerated medicines, medical supplies, specimens, or other items, please closely monitor refrigerator temperatures.
-
停電期間排風系統無法開啟,請勿進行需使用中央排氣系統的作業。
Ventilation systems will not function during the outage. Please avoid operations requiring the central exhaust system.
-
電梯系統將於停電前降至1樓控制,並於緊急電力啟用後恢復運作,復電後亦同。
Elevator systems will be secured to the 1st floor prior to the outage and will operate on emergency power. They will resume normal function after power restoration.
-
空調系統將暫停,復電後約30–60分鐘內恢復正常運作。
Air conditioning systems will be temporarily suspended and resume normal operation 30–60 minutes after power is restored.
-
門禁卡機可能失效,請以鑰匙鎖妥存放貴重物品之空間。
Access control card readers may be disabled. Please secure valuable items using physical locks.
-
如需延長線,請事先向工務組借用。
If extension cords are needed, please borrow them in advance from the General Affairs Team.
-
請各單位當日協助檢查紅色插座是否有電。
On the outage day, each unit is requested to check whether red emergency outlets are functioning.
-
如有緊急情況(如紅色插座無電),請聯絡分機 10103 或 10104。
In case of emergency (e.g., red outlets not working), please contact extensions 10103 or 10104.
重要訊息 / Important Note
*發電機僅供應 / Emergency Power Will Only Support:
-
各緊急插座(紅色插座)
Emergency power outlets (Red sockets)
-
電梯系統(於停電前降至1樓並轉接緊急供電;復電後自動恢復)
Elevator system (Controlled to 1F before outage, powered by emergency supply, and resumes automatically afterward)
-
空調主系統(復電後30–60分鐘內恢復)
Main air conditioning system (Restored 30–60 minutes after power returns)
如有緊急事件,請聯繫雙和校區防災中心分機 10103 或 10104
For any emergencies, please contact Shuang-Ho Campus Emergency Center at extensions 10103 or 10104
|